Айрис Симпкинс, ведущая известной свадебной рубрики в лондонской «Daily Telegraph», обитает в уютном домике в британской глубинке. Её сердце разбито — мужчина, в которого она влюблена, отдаёт предпочтение другой. На другом конце света, в солнечной Южной Калифорнии, Аманда Вудс управляет успешным агентством, создающим трейлеры для кино. Её жизнь рушится, когда она узнаёт об измене возлюбленного. Две незнакомки, разделённые океаном, оказываются в похожей драме.
Случай сводит их на сайте по обмену жильём. Решив сбежать от горестей перед Рождеством, женщины договариваются о двухнедельном обмене. Айрис отправляется в яркий калифорнийский дом Аманды, а та — в заснеженный английский коттедж, где каждая надеется обрести покой и новые силы.